CO129-264 - Governor Sir Robinson & Public Offices - 1894 [9-12] — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

6

of enquiring the nationality

of

a vessel on

Copy

No 2146.

the high

sens.

(SP) W. M. Goodman.

Attorney General.

Gentlemen.

29.10. 29, 10,94-

Enclosure 4

Colonial Secretary's office 31st October 1894

In

reply

to

your

letter

of the 22nd instant, I am directed

to

inform you

that His Excellency

French ship.

423

His Excellency is advised

however that it is more usual to make the enquiry

of the

nationality of

a

vessel

by

flag signal, Commercial Code, rather than by firing blank)

the French ship of

war,

appears to have done in

this instance.

I have

(sd) R. M. Stewart Lockhart

Actg. Colonial Secretary

Messrs:-

Butterfield

+ Swire

is advised that the "Fai quon",

having

no colours hoisted when

the "Forfait" fired the blank

gun,

has

no

ground for

complaint

as

a British ship;

she being, at the time, of a nationality unknown to the

French

Edit History

2026-05-27 17:30:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
6 of enquiring the nationality of a vessel on Copy No 2146. the high sens. (SP) W. M. Goodman. Attorney General. Gentlemen. 29.10. 29, 10,94- Enclosure 4 Colonial Secretary's office 31st October 1894 In reply to your letter of the 22nd instant, I am directed to inform you that His Excellency French ship. 423 His Excellency is advised however that it is more usual to make the enquiry of the nationality of a vessel by flag signal, Commercial Code, rather than by firing blank) the French ship of war, appears to have done in this instance. I have (sd) R. M. Stewart Lockhart Actg. Colonial Secretary Messrs:- Butterfield + Swire is advised that the "Fai quon", having no colours hoisted when the "Forfait" fired the blank gun, has no ground for complaint as a British ship; she being, at the time, of a nationality unknown to the French
Baseline (Original)
6 of enquiring the nationality op a vessel on Copy No 2146. the high sens. (SP) W. M. Goodman. Attorney General. Gentlemen. 29.10. 29, 10,94- Enclosure 4 Colonial Kerelary's offion 31 et October 1894 In reply to yous letter of the 22nd instant, I am directed to inform you that Stis Excellency French ship. 423 His Excellency is adviced however that it is more usual to make the enquiry nationality of a ae to the vessel by flag sequal, Commercial Code, rather than by firing blank) the French ship of quero, ae -was appears to have done in this instance. I have (1.d) 2. M. Stewart Lockhart Acty. Colonial Lautere herrs:- Butterfield + Swire is advised that the "Fai quen». having us colours hoisted when the "Forfait fired the blank grues, has 41 0 ground for complaint ad a British ship; she being, at the time, of a nationality unknown to the French
2026-05-27 17:30:16 · Baseline
View content

6

of enquiring the nationality

op

a vessel on

Copy

No 2146.

the high

sens.

(SP) W. M. Goodman.

Attorney General.

Gentlemen.

29.10. 29, 10,94-

Enclosure 4

Colonial Kerelary's offion 31 et October 1894

In

reply

to

yous

letter

of the 22nd instant, I am directed

to

inform you

that Stis Excellency

French ship.

423

His Excellency is adviced

however that it is more usual to make the enquiry

nationality of

a

ae

to the

vessel

by

flag sequal, Commercial Code, rather than by firing blank)

the French ship of

quero,

ae

-was appears to have done in

this instance.

I have

(1.d) 2. M. Stewart Lockhart

Acty. Colonial Lautere

herrs:-

Butterfield

+ Swire

is advised that the "Fai quen».

having

us colours hoisted when

the "Forfait fired the blank

grues,

has

41 0

ground for

complaint

ad

a British ship;

she being, at the time, of a nationality unknown to the

French

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.